Our Services

Dana Translations offers a comprehensive range of language services including translation, interpretation, and transcription. We specialize in Farsi (Persian) translation services with the highest standards of quality and accuracy to meet all your language needs.

Professional Language Services

Translation

DANA is pleased to provide academic editing and translation services for undergraduate and graduate students (dissertations and theses), researchers (papers, presentations and proposals) and science-based businesses.

Interpreting

Interpretation Services to Suit Every Business Need Interpretation services help companies around the world to communicate, from one-to-one conversations to huge conferences.

Transcription

Whether it be same-language, transcription and translation services, or even subtitles in a time-coded format, look no further. Here is the place.

Editing

At Dana Translations, our English editing and proofreading services polish and perfect your manuscript with not one, but two thorough checks for grammar, sentence structure, paper structure, and impactful communication of your research.

Subtitling

Subtitling is a dangerous business, as any international film buff knows. Words are crucial to most video and film. If they aren’t right, a film or video can be incomprehensible

Localisation

Localization is the process of adapting your digital content to a specific region’s language and cultural sensitivities so that it seems natural to your customers.

Due Diligence

We provide open-source research for companies looking to operate in English or Farsi-speaking countries, offering comprehensive business intelligence to support your strategic decisions.

Media Monitoring

Our media monitoring services include tracking mentions, quotes, news, and editorial translations, keeping you informed about your brand's presence across multiple languages.

Academic Services

We offer comprehensive academic services including paper writing, dissertation support, thesis preparation, transcription, and more to help scholars achieve their academic goals.